Verfasser: MIODEK Jan
Titel: Słownik ojczyzny polszczyzny
- Ort der Veröffentlichung: Wrocław
- Jahr der Veröffentlichung: 2002
- Herausgeber: Wydawnictwo Europa
- Anzahl der Seiten: 811, [5].
- Illustrationen, Karten: ---
- Größe: 23,5 cm
- Einband: Hardcover mit Schutzumschlag
- Zustand: leichte Kratzer auf dem Schutzumschlag
- ISBN: 8387977926
Beschreibung:
Autogramm der Autorin auf der Titelseite. Ausgabe 1 Herausgegeben von Monika Zaśko-Zielińska, Tomasz Piekot.
Dies ist kein traditionelles Korrektheitswörterbuch. Professor Jan Miodek stellt nicht nur die korrekten Formen vor, sondern ergänzt jeden Eintrag durch einen ausführlichen Kommentar, in dem er die Fehlerursachen erläutert, an die sprachliche Vergangenheit der besprochenen Formen erinnert und - was ebenso wichtig ist - seine normativen Empfehlungen begründet.
Das Wörterbuch der polnischen Sprache (Słownik ojczyzny polszczyzny) ist ein leicht zugängliches Buch, in dem sich der Leser nicht im Gewirr von Abkürzungen und grammatikalischen Begriffen verliert; es ist ein Buch, in dem es keine lakonischen Antworten gibt, sondern eine Fülle von Kenntnissen über die Mechanismen und Gesetze der Sprache; es ist ein Lexikon, das die Zweifel an der Korrektheit erklärt, die die Polen plagen, die meisten Kommentare sind Antworten auf Briefe von Lesern und Fernsehzuschauern; es ist ein Buch, das keine Eigennamen auslässt, der Autor bespricht viele Vornamen, Nachnamen und geografische Namen; Es ist ein stilistischer Leitfaden, in dem die Regeln des Sprechens und Schreibens in offiziellen und inoffiziellen, öffentlichen und privaten Situationen sehr klar dargestellt werden; es ist ein umfassendes Buch - wenn ein Wort Probleme in Bezug auf Grammatik, Etymologie, Rechtschreibung, Stil oder Phraseologie verursacht, braucht man nicht zu anderen Studien zu greifen - alle notwendigen Informationen sind in einem Eintrag zu finden.