CHODŹKO Leonard. histoire des Légions Polonaises en Italie, sous le commandement du Général Dombrowski. T. 1-2 vollständig.
Paris 1829. edition 1. Publie par J. Barbezat. pp. [6], LXVI, [2], 399, f. t. 3 (portrait, Dabrowski's Mazurka); [4], 596, f. t. 1 (col.), map 1; Holzschnitt-Vignetten; 20.5cm.
Hardcover-Halbleder mit Rückenvergoldung und -prägung, marmorierte Seitenkanten. Guter Zustand, Einband leicht berieben, leicht angeschmutzt, Stempel auf dem Titelblatt.
Ein Exemplar aus der Büchersammlung von Antoni Kalkstein (1839-1918) und seiner Frau Antonina, geb. hr. Sierakowska (1847-1940), Besitzer des Anwesens Pluskowęsy bei Toruń (Stempel "Kalkstein's Pluskowęsy Library" mit dem Kos-Wappen).
Das erste umfassende Werk, das die Geschichte der polnischen Legionen in Italien unter dem Kommando von Henryk Dąbrowski umfassend behandelt. Das Werk ist mit einem Porträt von General Dąbrowski (Stahlstich) und einem ausklappbaren Stich geschmückt, der das türkische Banner zeigt, das von der Armee von Jan III Sobieski während der Befreiung Wiens erobert wurde.
Es enthält auch den ältesten bekannten Druck der Partitur der "Mazurka Dąbrowskiego" in der Bearbeitung für Gesang und Klavier von W. Sowiński (siehe W. Łysiak. Empireum, S. 577).
Das angebotene Werk ist das erste schriftliche Werk von Leonard Chodźko (1800-1871), Historiker und Verleger, unermüdlicher Propagandist und Verteidiger der polnischen Sache im Ausland. Es fand großen Anklang und erleichterte ihm den Kontakt mit der wissenschaftlichen und verlegerischen Welt in Paris, was später zur Realisierung der monumentalen dreibändigen Publikation La Pologne historique, littéraire, monumentale et pittoresque in den Jahren 1835-1842 führte.
Dem Band 2 ist eine (selten erhaltene) 43 x 44 cm große Karte beigefügt (Karte: 68 x 50,5 cm) Carte généralede l'Italie: pour servir à l'Histoire des Légions Polonaisesen Italiesous le commendement duGeneralDombrowski. Gewidmetdem Grafen Tytus Działyński durch den Autor Leonard Chodźko als Beitrag zur Geschichte der polnischen Legionen in Italien. Die Karte enthält neben detaillierten Informationen auf der Tafel selbst (z. B. die Route der San-Domingo-Expedition) am Rande eine ausführliche Geschichte der Dabrowski-Legionen. Links und rechts die Geschichte der Legionen im Fließtext. Links unten ein Kalender und Dabrowskis Proklamation vom 20. Januar 1797 über die Bildung der Legionen. Rechts unten eine Liste der gefallenen und verwundeten Offiziere. Außerdem unten eine Fortsetzung der Proklamation Dabrowskis und ein Befehl von General Leopold Berthier anlässlich des kühnen Sieges von General Kniaziewicz am 1. Dezember 1798 in der Schlacht von Magliano.
Unregelmäßig
